卫举枪对准艾娃。“小心！”李伟大喊着扑过去，把艾娃推开，子弹打在阀门上，溅起火花。李伟一拳砸在守卫的脸上，守卫倒在泥里，艾娃趁机用铁链把他捆住。“阀门修好了吗？”李伟拉着艾娃躲到墙角，“快了！”老黑的声音传来，“沉淀池的水已经开始过滤了！”
“幽灵”的人见势不妙，转身就跑，结果被外面的工人拦住。“别想跑！”老马举着铁锹，“你们毁了我们的家，现在该还债了！”工人和牧民们涌进来，有的捆守卫，有的帮着转移炸药，每个人的脸上都带着解气的笑容。
天快亮时，废水站的滤水器终于开始工作。浑浊的铜矿废水流进滤水器，出来时变得清澈透明，“饭饭爱做饭”的净水片撒进去，水变得可以直接饮用。孩子们拿着干净的水囊，接满水后大口喝着，脸上露出了笑容。“种子迷小夏”的高粱种被撒在废水站旁边的空地上，李伟用过滤后的水浇在种子上，“等它们长出来，这片土地就会恢复原样。”
周小雨的直播镜头对准刚撒下的种子，弹幕刷成了彩色的海。“小夏”发了个发芽的表情包：“这些种子我试过，在含铜量高的土里也能长！过半个月就能发芽，到时候我给你们寄更多的种子！”“农业专家老钟”留言：“我联系了赞比亚的农业部门，他们会派技术员来，教大家种抗污染的庄稼！”
就在这时，老吴的电脑突然响了，是条加密邮件，发件人是“幽灵”：“你们赢了这一次，但赞比亚的铜矿只是开始。我在刚果金的钴矿等着你们，那里的‘毒’，比铜矿厉害十倍。”邮件附件里，是张钴矿的照片，照片上的钴矿旁，竖着块牌子，上面写着“春芽止步”。
李伟握紧手里的高粱种，雨水已经停了，阳光从云层里透出来，照在刚撒下的种子上。“下一站，刚果金。”他的声音坚定，“不管‘幽灵’藏在哪，我们都要找到他，不让他再污染一寸土地，不让一棵高粱苗枯萎。”
老黑的卡车已经装满了新的物资，是粉丝刚众筹的钴矿救援装备。“春芽在哪，我的卡车就开到哪！”老黑拍了拍车斗，“刚果金的路再难走，我也能把物资送过去！”远处的赞比西河上，阳光洒在水面上，泛着金色的光，村民们正在河边撒网捕鱼，孩子们追着蝴蝶跑，笑声在矿区里飘得很远。
李伟把老马父亲留下的铜矿工具包背上肩，包里的扳手还带着铜绿色的锈迹。他回头看了眼废水站旁的空地，阳光照在湿润的泥土上，虽然种子还没发芽，但他仿佛已经看到了一片绿油油的高粱苗，在风中轻轻摇晃，像无数个小小的“春芽”，在这片曾经被污染的土地上，顽强地生长。