霍格沃茨城堡在夏日末尾显得空旷又寂静。
萨格莱斯婉拒了又一份通过猫头鹰送达的魁地奇世界杯邀请。
这次是魔法部体育运动司某位官员的请柬，措辞恭敬，暗示着这是一个结识权贵的好机会。
但他对此毫无兴趣。
对他而言，在空中追逐一个飞行的金属球，伴随着成千上万人的狂热呐喊，这种活动太过嘈杂且毫无意义。
有这时间，他不如研究一下那些将要进行的嫁接实验，或是思考如何安全地撬开魂器的秘密。
他的回信措辞礼貌但十分坚决，以“重要的魔法研究正值关键阶段，无法分心”为由，逐一谢绝了所有邀请，包括哈利和小天狼星的。
……
魁地奇世界杯的举办地坐落于一片辽阔平整的高地之上，初夏的风掠过草地，带来远处人群的喧哗与隐约的欢呼声。
入口旁立着一座小石屋，那是这片区域唯一一户麻瓜人家的住所。
男主人罗伯茨先生正站在门边，望着眼前缓坡上仿佛一夜之间冒出来的帐篷群，神情恍惚中带着不安。
“从来……从来没见过这么多人，”他喃喃自语，目光扫过薄雾弥漫的营地，“我真不敢相信，简直像梦一样。一夜之间就多了几百顶帐篷，还在不断有人来……”
“有什么问题吗？”前来租帐篷的韦斯莱先生问道，语气里难掩好奇。
“问题？”罗伯茨像是被点醒了什么，“当然有问题。世界各地的人都来了——不只是外国人，还有许多……怪人，你明白吗？有人居然穿着百褶短裙、披着南美斗篷，大摇大摆地走来走去。”
“这……有什么不妥吗？”韦斯莱先生略显紧张地追问。
“那感觉就像是……我说不上来……像是从精神病院跑出来的。”罗伯茨先生压低了声音。
“精神……病院？”韦斯莱先生重复了一遍，似乎对这个麻瓜用语很感兴趣。
罗伯茨先生摇着头说，“我的意思是，他们好像彼此都认识。简直像在开病友交流会。”
“病友交流会？”韦斯莱先生继续好奇地问，不停琢磨这个刚听到的词。
就在这时，一个穿灯笼裤的巫师突然从天而降，落在石屋门边。
“一忘皆空！”他举起魔杖指着罗伯茨先生，声音里透着疲惫。
霎时间，罗伯茨先生的眼神涣散了，紧锁的眉头舒展开来，脸上浮现出一种茫然而平静的神情，仿佛刚才的一切从未发生。
“亚瑟，别跟这麻瓜聊太多，”那位巫师叹了口气，“我今天已经给他施三次遗忘咒了。帐篷在那儿，快拿去吧。”
“哦——好，谢谢你，韦伯。”
韦斯莱先生接过一叠搭帐篷用的布料和支架，招呼着哈利、赫敏和自家的孩子们快步离开。
才刚绕到石屋后方没几步，一阵争执就又吸引了他们的注意——
“你就行行好，阿尔奇，把它穿上吧。你不能就这个样子走来走去，大门口的那个麻瓜已经开始觉得不对劲了！”
“可我这条丝质长袜是正宗的麻瓜货！”
一个白发老巫师不服气地拽了拽腿上那亮眼的丝袜，固执地说，“我在伦敦买的，在一个正经的麻瓜商店里买的，麻瓜们也穿这个！”
“麻瓜女人才穿它，阿尔奇，男人不穿！男人应该穿这种——”
那位在魔法部工作的巫师无奈地挥动着一条细条纹长裤，几乎是在恳求。
“我才不穿，”老阿尔奇气呼呼地将双臂紧紧抱在胸前，任凭微风拂过他并不怎么美观的下摆，“我就喜欢让有益健康的微风吹吹我的屁股，多谢你的好意！”
赫敏听到这儿终于憋不住了。
她猛地弯下腰，捂住嘴却还是漏出抑制不住的笑声，肩膀不住地颤抖。
罗恩在一旁咧着嘴傻笑，哈利也低头抿住嘴唇，生怕笑得太明显。
过了好一会儿，几人才勉强恢复平静，擦着笑出的眼泪继续跟上队伍。
又走了没几步，一片如同蘑菇般突然冒出的帐篷海洋映入眼帘。
这里就是世界杯的临时住宿区。外围的帐篷尚且普通，可越往深处，越是光怪陆离、魔法纷呈。
突然