空气中散成淡蓝的雾。
法官的法槌落下时，布朗的律师还在结结巴巴地翻法条。商业盗窃罪成立。法槌敲在案上的声音，比曙光3型的齿轮声更清脆，监禁两年。
当天夜里，詹尼把剪报贴进康罗伊的工作日志。
头版标题现代化之路不容窥视的油墨还未干透，旁边评论栏写着：康罗伊不仅造出了最好的机器，还布下了最严密的防护网。康罗伊摸着纸页上的凸纹，想起晨雾里霍克老人颤抖的手指——现在，这些文字会比麦芒更深刻地扎进每个潜在对手的心里。
变化发生在第七日清晨。
查尔斯·沃克的皮靴声从走廊传来时，康罗伊正在检查曙光4型的散热系统。
沃克的海员呢大衣沾着大西洋的咸腥，他从内袋摸出封火漆未拆的信，火漆印是美国联邦农业部的金鹰徽章。纽约码头的小麦堆成山，沃克的声音压得很低，腐烂的味道能飘半条街，可国会还在为关税吵架。
康罗伊撕开封蜡的动作很慢，信纸展开时，一行小字让他的瞳孔微微收缩：北方的小麦正在腐烂，而国会还在争吵。他抬头望向窗外，詹尼正和艾米莉核对新一批钢材的化验单。
风掀起她的裙角，露出裙下别着的铜哨——那是上次试验成功后，霍克家小子们用麦秆编的，染成了康罗伊工业的钴蓝色。
是时候让我们的收割机，也驶进敌人的腹地了。康罗伊拿起钢笔，笔尖悬在新项目计划书上，墨水滴在北纬42度计划六个字中间，晕开个深褐的圆。
楼下突然传来急促的马蹄声。
康罗伊推开窗，看见送报童的马车停在工厂门口，他举着的《金融时报》头版标题被风吹得翻卷：摩根财团：工业神话的阴影正在逼近。
詹尼的脚步声从身后传来。
康罗伊合上计划书，把钢笔插进铜笔架。
窗外的风卷着麦香涌进来，他望着詹尼发梢的金斑，突然笑了：该准备的，我们都准备好了。
但他没说，在计划书最后一页，用极小的字体写着：警惕摩根的反击——他们的镰刀，或许比我们的更锋利。