震中，已经不能称之为城市。
这里是一片巨大的坟场。
曾经林立的高楼，如今变成了一座座狰狞的土丘。
天空是灰色的，被厚厚的尘埃笼罩，连太阳都失去了温度。
空气里混合着尘土、血腥和死亡的气味，浓烈得让人窒息。
肖芷涵紧紧跟在德国救援队的身后。
她的脚下，是曾经繁华的商业街。
如今只剩下破碎的广告牌和散落一地的商品。
一个橱窗里，穿着婚纱的塑料模特倒在地上，身上蒙着厚厚的灰尘，空洞的眼睛望着灰色的天空。
那画面诡异而悲伤。
搜救犬马克在一片坍塌的居民楼前停了下来，焦躁地刨着脚下的瓦砾，发出一阵阵低沉的吠叫。
“就是这里！”队长汉斯立刻做出判断。
队员们迅速散开，用专业的设备开始清理废墟。
肖芷涵的工作也立刻开始了。
她需要将汉斯的每一个指令，都精准地翻译给旁边协同作业的华夏解放军战士。
“告诉他们，从左侧用液压钳，小心那根预制板，它支撑着上面的结构！”汉斯大声喊道。
她清晰冷静地将他的话翻译成中文，传达给正在操作的战士。
在嘈杂的现场，她精准地协调着中德双方的行动。
汗水顺着她的额角流下，和脸上的灰尘混在一起，变成一道道泥痕。
她的喉咙因为不停地说话而变得干涩沙哑。
但她不敢有丝毫的松懈。
她知道，自己的每一个词，都可能关系到废墟下那个微弱生命的存亡。
也关系到这些正在搏命的救援人员的安全。
时间一分一秒地过去。
清理工作异常艰难。
巨大的水泥块需要用起重机吊起，但重型机械很难进入这片复杂的区域。
救援人员只能用最原始的办法，用撬棍，用双手，一点一点地清理。
就在这时，大地突然又是一阵剧烈的晃动。
是余震！
“小心！”
“快撤！”
喊声四起。
肖芷涵头顶上方的一堵残墙，在晃动中发出了咔咔的声响，无数碎石和砖块像雨点一样砸落下来。
她的身体瞬间僵住。
大脑一片空白。
死亡的阴影，在这一刻是如此的真切。
就在她以为要被掩埋的瞬间，汉斯猛地将她扑倒在地，用身体护住了她。
碎石砸在汉斯的背上，发出沉闷的声响。
晃动很快就停止了。
汉斯从地上爬起来，拍了拍身上的尘土，又拉起了惊魂未定的肖芷涵。
“你没事吧？”他问。
肖芷涵摇了摇头，心脏还在狂跳。
“谢谢你。”她由衷地说。
汉斯咧嘴笑了笑。
“我们是战友。”
战友。
这个词让肖芷涵感到温暖。
是的，在这一刻，他们是并肩作战的战友。
救援工作继续进行。
经过几个小时的努力，他们终于清理出了一条小小的通道。
一名身材瘦小的华夏战士，自告奋勇，第一个钻了进去。
所有人都屏住了呼吸，在外面焦急地等待着。
每一秒钟，都像一个世纪那么漫长。
终于，里面的战士传来了消息。
“找到了！是个小女孩！还活着！”
人群中爆发出了一阵压抑的欢呼。
所有人的脸上都露出了疲惫欣慰的笑容。
肖芷涵的眼睛也湿润了。
这是她来到这里之后，听到的最好的消息。
在废墟之下，还有生命在顽强地坚持着。
他们的努力，没有白费。
很快，那个被困了超过七十个小时的小女孩，被成功地救了出来。
她被蒙上了眼睛，以防止被外面的光线灼伤。
她的身体很虚弱，但生命体征还算平稳。
医护人员立刻上前，