夜深如墨，北风卷着零星的雪沫，扑打在抗联根据地简陋的医疗帐篷上，发出簌簌的轻响。帐篷内，唯一一盏煤油灯摇曳着昏黄的光，将何秀兰紧蹙的眉头和额角的汗珠照得清晰可见。空气里弥漫着浓重的血腥味、消毒药水刺鼻的气味，还有一种压抑的、令人心悸的寂静。
陈青山平躺在用木板临时搭成的“手术台”上，脸色苍白如纸，嘴唇因失血和剧痛而微微颤抖，却死死咬着一根裹了布的短木棍，硬生生将所有的呻吟都堵在了喉咙深处。他的左臂衣袖已被完全剪开，一道狰狞的伤口从肩头下方一直延伸到肘部，皮肉外翻，深可见骨，边缘沾满了黑红的血污和难以清除的泥土碎屑。弹片虽已取出，但严重的撕裂伤和感染，使得清创缝合变得异常艰难和痛苦。
何秀兰的手很稳，镊子夹着浸满消毒水的棉球，小心翼翼地清理着伤口深处。每一下触碰，都让陈青山额头的青筋猛地一跳，汗水瞬间浸透了身下的褥子。没有麻醉剂了。最后一点珍贵的麻醉药，在白天抢救另一位腹部中弹的重伤员时已经用完。此刻，所有的痛苦，都必须靠纯粹的意志力来承受。
“青山，忍住……就快好了……”何秀兰的声音低沉而沙哑，带着难以掩饰的疲惫和心疼。她身边的助手，一个年轻的女卫生员，眼圈红红的，别过头去，不忍再看。
帐篷外，闻讯赶来的林晚秋、小石头、秦啸岳、杨靖宇等人都屏息静立着。寒风刮过，却无人觉得冷，内心的焦灼仿佛要点燃周围的空气。林晚秋双手紧紧绞在一起，指甲几乎掐进掌心，每一次听到帐篷内传来器械碰撞的轻微声响，她的心就跟着缩紧一分。她多想冲进去，握住他的手，替他分担一丝痛苦，但她知道，自己此刻的闯入只会干扰何秀兰的工作。
小石头像一根木桩般钉在帐篷门口，脸上毫无血色，比受伤的陈青山好不了多少。他身上只有几处轻微的擦伤，此刻却感觉有千斤重担压在心口，压得他几乎喘不过气。他的眼前反复闪现着几个小时前那惊心动魄的一幕——为了掩护躲避手榴弹的他，陈青山毫不犹豫地扑过来，用身体将他护在下方，爆炸的气浪和弹片大部分被陈青山承受了去。那一声闷哼，那瞬间涌出的温热液体，以及陈青山推开他时那句急促的“快走！”，像烧红的烙铁，深深烫在他的脑海里。
“都怪我……都怪我太冒失了……要不是我……”小石头牙齿打着颤，无声地自责，眼泪混合着脸上的血水，肆意流淌。他只觉得浑身发冷，一种前所未有的恐惧和愧疚攫住了他。那个平日里像山一样可靠、像兄长一样教导他、保护他的陈大哥，此刻正因为他而承受着炼狱般的痛苦。
秦啸岳重重地叹了口气，大手按在小石头剧烈颤抖的肩膀上，想说什么，最终只是用力捏了捏。杨靖宇面色沉凝如铁，目光投向漆黑的山林深处，紧握的拳头显示着他内心的不平静。
帐篷内，最后的缝合开始了。粗长的弯针穿过皮肉，羊肠线被拉紧，发出令人牙酸的细微声音。陈青山的身体控制不住地痉挛了一下，木棍上留下了深深的齿痕，但他依旧没有发出一点声音，只有粗重压抑的喘息声在寂静的帐篷里格外清晰。他的右拳紧握，手臂上的肌肉绷得像石头一样硬。
何秀兰的手依旧很稳，一针一线，快速而精准。她知道，拖延只会增加痛苦。汗水从她的额角滑落，滴进衣领，她也顾不上擦。终于，最后一针打完，线结被剪断。她迅速敷上厚厚的消炎药粉（这是何秀兰带着卫生队自己采药配制的），用干净的纱布一层层仔细包扎好。
做完这一切，何秀兰几乎虚脱，她踉跄一步，扶住了旁边的木架才站稳。她看着几乎昏厥过去的陈青山，轻轻拿掉他口中咬着的木棍，那上面已是斑驳的牙印。
“好了……青山，撑过来了……”她的声音带着一丝哽咽。
陈青山缓缓睁开眼，眼神有些涣散，但很快重新聚焦，对上何秀兰关切的目光，极其微弱地扯动了一下嘴角，似乎想挤出一个安抚的笑，却最终因为脱力而放弃。
帐篷帘子被轻轻掀开，林晚秋第一个冲了进来，扑到床边，颤抖的手轻轻抚上陈青山冰冷的额头，未语泪先流。
小石头也跟着冲了进来，看到陈青山包扎得严严实实的手臂和苍白如纸的脸，他的眼泪再次决堤，“噗通”一声跪倒