个计划大胆而冒险，但似乎是目前唯一可行的方向。目标确定：先行前往东海岸北部的“望海角”废弃观测站。
接下来的日子是紧张的准备。王二二负责物资和路线规划。他利用找到的工具和材料，改进了装备：用坚韧的藤蔓和木材制作了更轻便坚固的背架，以便携带昏迷时的派蒙（希望不再需要）；将找到的渔线和金属片制成更多陷阱和工具；甚至尝试用希望火种的力量配合特定矿物粉末，制作了几枚效果不明的“闪光信标”和“驱兽符文”。李默则全力修复终端，下载了尽可能详细的离线地图和气象资料，并尝试破译“镜像之钥”传来的关于“归墟之眼”的更深层信息碎片，但收获甚微。派蒙则努力进行“康复训练”，主要是熟悉强化后的希望火种能力，以及……试吃各种李默找到的、奇奇怪怪的野外可食用植物，并给出“美食测评”（“这个红果子像酸掉的日落果！”“这个树根嚼起来像没放糖的树皮！”），为队伍寻找更多食物来源。
一周后，派蒙基本恢复了行动能力，光翼的光芒稳定而柔和。三人告别了暂居的木屋，再次踏上征程。这一次，方向明确——向东！
穿越中部平原的过程相对顺利。有了派蒙的空中侦察和希望火种的预警，他们成功避开了几处疑似“观测者”的活动区域和危险的变异野兽巢穴。派蒙甚至学会了用希望火种的光芒模拟阳光，小范围地促进一些可食用菌类的生长，改善了伙食。她的乐观天性逐渐回归，虽然依旧会抱怨“没有肉吃”“想念热乎乎的汤”，但更多的是对前方大海的憧憬（“听说海里有很多好吃的鱼！像会游泳的宝石！”）和对新冒险的期待。
然而，随着越来越接近东海岸，空气中的气氛开始变得不同。风中的咸味越来越浓，还夹杂着一丝若有若无的、类似铁锈和臭氧的异样气息。天空时常呈现出一种不自然的灰蓝色，云层低垂，仿佛压着某种沉重的东西。偶尔，还能听到远方传来的、沉闷的、如同巨兽低吼般的奇异声响——据说是禁忌之海永不平息的风暴和暗流。
“感觉……有点闷闷的……”派蒙飞在空中，光翼不安地闪烁，小鼻子抽动着，“风的味道……有点怪，咸是咸，但……但好像掺了点……放久了的金属味？让人心里有点慌慌的……”
李默的终端也开始出现频繁的干扰，导航信号时断时续。“能量背景辐射在升高……空间扰动加剧。我们正在接近高异常区域。”
王二二感受着空气中越来越明显的压抑感和“镜像之钥”传来的、越来越清晰的牵引感，眼神凝重。他知道，他们正在接近风暴的边缘。“望海角”就在前方，而那里等待他们的，绝不会是风平浪静的观景台。
经过长达近一个月的艰苦跋涉，当他们终于翻过最后一道丘陵，眼前豁然开朗时，即使早有心理准备，三人依然被眼前的景象所震撼——
那是一片无边无际的、铅灰色的、汹涌咆哮的大海！巨浪如同山脉般层层叠叠，狠狠地拍打着下方陡峭如刀削的黑色悬崖，发出震耳欲聋的轰鸣！空气中弥漫着浓重的咸腥味和强大的能量乱流，令人呼吸不畅。天空阴沉，低垂的乌云中不时有苍白的电光闪过。而在远处海天相接之处，一片巨大的、旋转的、仿佛能吞噬一切光线的浓雾区域，如同世界的伤疤，散发出令人心悸的威压——那就是传说中的“禁忌之海”深处！
而在他们左侧不远处的悬崖尽头，一座废弃已久的、锈迹斑斑的金属结构建筑，如同受伤的钢铁巨兽，孤零零地矗立在风暴边缘，任凭海浪冲刷。那就是他们的目标——“望海角”观测站。
“那就是……大海？”派蒙悬停在半空，光翼被狂风吹得剧烈摇摆，小脸上写满了震惊和一丝畏惧，“好……好大！好凶！和奶茶河一点都不一样！它……它是不是在生气啊？”
李默脸色发白，紧紧抓住身边的岩石才没被风吹倒：“这环境……太恶劣了！观测站看起来随时会塌！”
王二二屹立在狂风之中，衣袂猎猎作响，目光如炬地望向那座废弃的观测站，以及更远处那令人心悸的漩涡浓雾。“归墟之眼”的召唤和危机感同时涌上心头。东方的旅程，终于抵达了起点，而真正的考验，现在才刚刚开始。
“我们到了。”王二二的声音在风声中清晰可辨，“做好准备，‘望海角’恐怕不会平静。”