没人知道她是什么时候来的，但显然，她听到了对话的全过程。
“艾比！”
老弗里茨怒吼道。
女孩毫不退让地与自己的父亲对视。
与此同时，她偏过头，飞快地向克劳斯眨了眨右眼。
她的目光澄澈而美丽，充满了闪闪发光的确定性，几乎是毫不掩饰地表达着热情与诱惑。
弗里茨曾不止一次向克劳斯抱怨过，说他的妹妹似乎喜欢自己。
克劳斯曾为此感到苦恼和焦躁——他觉得那个女孩过于轻佻，且缺乏与年龄相称的智慧。
但在此刻，在对峙中，他却觉得对方看上去那么聪明伶俐，善良可爱，就像由一位上帝派来、回应他祷词的天使，充满了令人心折、不可怀疑的魅力，
老弗里茨对他们无能为力，并最终在一把步枪的威逼下，被迫让开了道路。
他们从他的身边经过。
重拾信心的弗里茨抱着箱子走在最前面，接下来是阿克塞尔，以及其他人。
多数人没有再看老弗里茨一眼。
只有一个留着寸头的华裔男孩，张伟，在经过时故意用肩膀推了他一下，令其一个踉跄，险些跌倒。
克劳斯和阿比盖尔走在队伍的最后——孩子们对此颇有默契，为他们留出了空间。
“你们会下地狱的。”
克劳斯听到老弗里茨在身后仿佛用尽力气的低语，
但他对此不以为然。
“借您吉言。我倒想看看地狱是什么样子。”
他和阿比盖尔相视一笑。