无夜并未清剿百越残部，而是与他们会面！那首领是个戴玛瑙项链的女子，正是弄玉梦中之人！
韩非当即决定：“必须赶在姬无夜之前找到那位女子。”
弄玉坚定道：“我与你们同去。”
众人连夜出城，循着线索来到百越残部藏身的山谷。只见姬无夜大军已将山谷包围，正在与一个戴玛瑙项链的女子对峙。
“胡夫人，交出火雨玛瑙的核心，本将军可饶你不死。”姬无夜冷笑。
那女子傲然站立：“休想！玛瑙核心是百越圣物，岂能交给你这屠夫！”
弄玉见状就要冲出，被陈昂拉住：“且看。”
只见胡夫人突然吹响骨笛，山谷中升起浓雾。雾中浮现无数火光，竟是火雨玛瑙布成的阵法！
姬无夜大怒：“找死！”下令放箭。
危急关头，弄玉抚琴奏出战歌。琴音与骨笛共鸣，玛瑙阵法光芒大盛，竟将箭矢尽数挡下！
“这琴音...”胡夫人震惊望去，“难道是...”
弄玉走出掩体，举起那半块玉佩：“您可认得此物？”
胡夫人浑身剧震：“我的玉儿...”
母女相认，姬无夜却狞笑：“正好一网打尽！”亲自率军杀来。
陈昂与卫庄并肩迎敌。虽真元未复，但陈昂凭借精妙武技牵制姬无夜，卫庄则如鬼魅般在敌军中穿梭。
弄玉与母亲以琴笛合奏，催动玛瑙阵法。红光笼罩山谷，姬无夜士兵如陷泥沼。
“可恶！”姬无夜见势不妙，竟抛下部队独自撤退。
战后，胡夫人说出真相：火雨玛瑙确有安神之效，但核心被姬无夜用邪法污染，才能控制人心。她一直在寻找解除污染的方法。
弄玉轻抚琴弦：“或许...可以用音乐净化。”
在母亲指导下，弄玉奏出完整的百越传承乐曲。琴音如清泉流淌，玛瑙核心的红光渐渐变得纯净。
看着相拥的母女，韩非轻叹：“又一个谜题解开了。”
但陈昂注意到，姬无夜撤退时掉落的一件信物上，散发着与之前幽冥世界相似的阴冷气息...