以，在罗兰修士越来越激昂的布道中，讲台下的听眾们纷纷站了起来，大声唱起了一首古怪的歌：
“起来，饥寒交迫的奴隶，起来，全世界受苦的人！满腔的怒火已经沸腾，要为光明而斗爭！——”
这首歌，老卡莱尔从来也没有听过，旋律也和他偶尔在酒馆里听过的那些小调的感觉大不一样。他並不觉得好听，也不觉得有趣，但总觉得有一股力量从脚底涌起，往他的四肢百骸里钻。许久之后，直到眾人领受了罗兰修士亲手从他提著的桶里取出的圣餐，纷纷离开后，老卡莱尔心里还在迴荡著这个旋律。
当天夜里，罗兰修士让老卡莱尔在圣堂的大厅里用长凳拼出一张床，睡了一夜。第二天还塞了两个拳头大的土豆给他，让他留在路上吃。
当老卡莱尔离开庄园，推著他的小破车往家里赶时，他忍不住多回头看了几眼。杜克那小子说得不错，这真是一个好地方。难怪这里的人，都能挺胸抬头的走路家里菜园里，还有一些甜菜，虽然不够五十斤了，但是也能卖出一些钱来。反正怎么看也得带卡里娜来一趟，能挣一点是一点。
那首歌怎么唱的来著—：“从来也没有什么救世主，也不靠神仙国王”
嘿，领主和农民能一样么他衷心希望罗兰修士的这些话可別被费舍尔家族的领主老爷听到，不然可有得苦头给他吃了。
就在这样既留恋又担忧的情绪中，老卡莱尔逐渐接近了五柳村。因为脚伤得到了治癒，他今天的行程快了很多，回到家里的时候，天色还有些明亮。只是肚子有些饿了一那两个土豆又大又圆，他早上就忍不住吃完了。
推门进屋，他就看见自己的妻子躺在床上，但是没有听到她咳嗽的声音。
“卡里娜，你绝对不会相信我在那边看到了什么。”
他一边说著，一边从墙角的地上抠出一块石头，然后小心翼翼地把铜星埋进去，“原来杜克说的都是真的，那边真的在收甜菜。收甜菜的学徒说我们家的甜菜新鲜，给我的价格比別人还高了一些。卡里娜—————.卡里娜”
这时候，老卡莱尔终於发现有些不对劲。他走到破旧的床边，看到自己的妻子躺在稻草堆上，一脸苍白，气若游丝。他立刻扶著妻子的背，將她扶起来，接著，他就发现妻子的背上湿漉漉的。他还以为是从稻草里渗出来的水，把妻子的衣服沾湿了，但是他把手抽出来，看见的却是殷红的血。
“这，这是，怎么回事”
他的心一下子慌了起来，“你是怎么了卡里娜”
老卡莱尔轻轻给妻子翻过身体，褪去了上衣，然后便看到了密密麻麻的鞭痕，皮肤绽裂血肉模糊。他一下子慌了起来，“这是怎么回事不对，谁，为什么”
“你回来了”
这时候杜克突然推开他的房门，看见老朋友正在家里，立刻把房门关上锁死。
“卡里娜，杜克，我不在家的时候，发生了什么为什么卡里娜的背上这么多伤痕
”
“昨天，徵税官来了村里，让大家上缴食物-你不在家。卡里娜也干不了活儿，徵税官就亲自到了菜园里。他们看到你的地里空了一半，就追问卡里娜这些作物去哪里了。
在知道了你把甜菜挖出来送去费舍尔庄园后，就把卡里娜拖到村口绑起来，以违抗领主命令的理由，鞭打了二十下然后又把你的二十下算在了卡里娜身上，所以她就成了这个样子。”
杜克嘆口气，说道：“你的运气—卡里娜的运气真是太糟糕了。”
“徵税官可是，”老卡莱尔不敢相信地说道：“我的儿子去给古柏克大人当兵去了，大人说过，可以减免我家的税。”
杜克耸耸肩，说道：“可能是古柏克大人忘记给徵税官说了吧。”
他看了一眼卡里娜，说道：“卡里娜快不行了，你准备准备，给她一个体面的葬礼吧。”
老卡莱尔看著妻子苍白的荣耀，不禁想起多年前在河边见到的那张洋溢著笑容的红扑扑的脸蛋，顿时心如刀绞。
“不，费舍尔庄园家的圣堂，可能能治好她！”
说罢，他抱起妻子就往外走。
“你还去”杜克拉住他的骼膊，“徵税官已经下令，不允许和